Gomer Pyle, U.S.M.C. Season 3